Passar para o conteúdo principal
Diário de Trás-os-Montes
Montes de Notícias
  • Início
  • Bragança
    • Alfândega da Fé
    • Bragança
    • Carrazeda de Ansiães
    • Freixo de Espada à Cinta
    • Macedo de Cavaleiros
    • Miranda do Douro
    • Mirandela
    • Mogadouro
    • Torre de Moncorvo
    • Vila Flor
    • Vimioso
    • Vinhais
  • Vila Real
    • Alijó
    • Boticas
    • Chaves
    • Mesão Frio
    • Mondim de Basto
    • Montalegre
    • Murça
    • Ribeira de Pena
    • Sabrosa
    • St.ª Marta Penaguião
    • Peso da Régua
    • Valpaços
    • Vila Pouca de Aguiar
    • Vila Real
  • Reportagens
  • Entrevistas
  • Fotogalerias
  • Vídeos
  • Opinião
  1. Início

L fantástico poder de las ties

Retrato de Bandarra
Carlos Ferreira

L fantástico poder de las ties

(mirandés) L FANTÁSTICO PODER DE LAS TIES

 

Na mitologie griego-romana, las cárites ou graças, éran filhas de Zeus: Tália (beleza), Eufrosina (alegrie) i Aglaia (eilegáncia). Durante l Renacimiento, las trés graças, tornórun-se símbolo de l’eidílica harmonie de l mundo. Nas artes, seia na scultura ou na pintura, hai eimensas representaçones, zde Botticelli (1445), Peter Rubens (1577), Carle Van Loo (1741), ou Jean-Jaques Pradier (1790).

Atualmente a la frente de la política de l’Ounion Ouropeia, las trés graças son las ties que más mándan, i que stan a decidir l nuosso feturo: Angela Merkel (1954) ye la purmeira mulher Chanceler Alemana, la más fuorte eiconomie de l’Ouropa; Christine Lagarde (1956) ye la purmeira Persidente de l Banco Central Ouropeu; Ursula Von Der Leyen (1958) ye la purmeira mulher Persidente de la Comisson Ouropeia, que ten stado sien Persidente zde 1995, quando Jacques Delors acabou l sou mandato de dieç anhos.

L mundo stá hoije a fierro i fuogo, a braços cula maior crise eiquenómica i sanitária zde la Sigunda Guerra mundial, a que somamos l monstro maior de la crise de las altaraçones climáticas.

Angela Merkel, yá se somou a la lhista de ls que fúrun capazes d’atrabessar l Rubicon, conseguindo amponer ls “Ouro bonds” que tornórun possible la “basuca” de 850 mil milhones d’ouros para serbíren d’alabanca a la crise i al feturo de l’Ouropa.

Christine Lagarde cuntinou i aprofundou la política Euribor de juros baixos, que permite un acesso mui barato al dinheiro.

Ursula Von Der Leyen fizo onte l sou purmeiro çcurso de l Stado de l’Ounion, que fui l çcurso mais corajoso, feito por un Persidente de la Comisson Ouropeia, ne ls últimos trinta anhos. Zde la defénsia de ls dreitos fundamentales, al cumbate a la pandemie, al relançamiento de l’eiconomie ouropeia i a la sue digitalizaçon, passando pula afirmaçon plena de l’Ounion Ouropeia ne l mundo, até al cumbate a las altaraçones climáticas, nada quedou para trás.

Pa l nuosso bien, serie mui buono que las Trés Graças stubíssen de buolta para salbar l mundo: que assi seia.

 

 

(português) O FANTÁSTICO PODER DAS MULHERES

 

Na mitologia greco-romana, as cárites ou graças, eram filhas de Zeus: Tália (beleza), Eufrosina (alegria) e Aglaia (elegância). Durante o Renascimento, as três graças, tornaram-se símbolo da edílica harmonia do mundo. Nas artes, seja na escultura ou na pintura, há imensas representações, desde Botticelli (1445), Peter Rubens (1577), Carle Van Loo (1741), ou Jean-Jaques Pradier (1790).

Atualmente à frente da política da União Europeia, as três graças são as mulheres que mais mandam, e que estão a decidir o nosso futuro: Angela Merkel (1954) é a primeira mulher Chanceler Alemã, a mais forte economia da Europa; Christine Lagarde (1956) é a primeira Presidente do Banco Central Europeu; Ursula Von Der Leyen (1958) é a primeira mulher Presidente da Comissão Europeia, que tem estado sem Presidente desde 1995, quando Jacques Delors acabou o seu mandato de dez anos.

O mundo está hoje a ferro e fogo, a braços com a maior crise económica e sanitária desde a Segunda Guerra mundial, a que somamos o monstro maior da crise das alterações climáticas.

Angela Merkel, já se somou à lista dos que foram capazes de atravessar o Rubicão, conseguindo impor os “Euro Bonds” que tornassem possível a “basuca” de 850 mil milhões de euros para servirem de alavanca à crise e ao futuro da Europa.

Christine Lagarde continuou e aprofundou a política Euribor de juros baixos, que permite um acesso muito barato ao dinheiro.

Ursula Von Der Leyen fez ontem o seu primeiro discurso do Estado da União, que fui o discurso mais corajoso, feito por um Presidente da Comissão Europeia, nos últimos trinta anos. Desde a defesa dos direitos fundamentais, ao combate à pandemia, ao relançamento da economia europeia e a da sua digitalização, passando pela afirmação plena da União Europeia no mundo, até ao combate às alterações climáticas, nada ficou para trás.

Para o nosso bem, serie mui bom que as Três Graças estivessem de volta para salvar o mundo: que assim seja.

 

As Três Graças (1831), de Jean-Jaques Pradier. Museu do Louvre.

Partilhar
Facebook Twitter

+ Crónicas


Geografia Política do descontentamento e dos excluídos: ou o conto do vigário; ou a pomada da banha da cobra…
Publicada em: 26/01/2021 - 17:30
O meganegócio da venda das seis barragens da bacia do Douro: ao Estado o que é do Estado, às regiões o que é das regiões e aos privados o que é dos privados.
Publicada em: 26/12/2020 - 18:31
Miranda de l Douro ye la cidade pertuesa mais acerca de Madriç
Publicada em: 01/10/2020 - 14:39
L fantástico poder de las ties
Publicada em: 17/09/2020 - 17:15
La única certeza ye l’ancerteza ou la moldaige de la plasticina
Publicada em: 10/09/2020 - 12:08
Die mundial de l perro: L PERRO BEZITO
Publicada em: 26/08/2020 - 15:37
Cobid-19 i democracie: ricos i probes
Publicada em: 20/08/2020 - 14:46
Die de la cidade de Miranda de l Douro 10/07/2020
Publicada em: 10/07/2020 - 17:36
Reunificar Pertual
Publicada em: 21/06/2020 - 17:48
L Seguro Morriu de Bielho
Publicada em: 12/06/2020 - 18:10
  • 1
  • 2
  • 3
  • seguinte ›
  • última »

Opinião

Retrato de chrys
Chrys Chrystello
Timor 45 anos depois
25/02/2021
Retrato de Preto
Ana Preto
Das palavras que nos desqualificam
23/02/2021
Retrato de Guerra
Luis Guerra
Olhares e paisagens
23/02/2021
Retrato de luis
Luis Ferreira
Salas virtuais
21/02/2021

+ Vistas (últimos 15 dias)

Salvou uma raposa e ganhou companhia diária ao jantar em Oleiros
// Bragança
Alegada vacinação ilegal contra a Covid-19 em Valpaços
// Valpaços
Minas de ferro de Moncorvo exportam primeiras 50 mil toneladas para a China
// Torre de Moncorvo
ASAE encerra Continente de Vila Real
// Vila Real
Artur Nunes “estupefacto” com exclusão de prolongamento do IC-5
// Miranda do Douro

Publicidade Google

CRONISTAS

Retrato de joaomartins
João Gabriel Martins
Retrato de pauloafonso
Paulo Afonso
Retrato de batista
Vítor Batista
Retrato de ana
Ana Soares
Retrato de chrys
Chrys Chrystello
Retrato de Carmo
Ana Carmo
Retrato de brito
João Carlos Brito
Retrato de magda
Magda Borges
Retrato de Preto
Ana Preto
Retrato de barroso
Barroso da Fonte
Retrato de marta
Marta Liliana
Retrato de Angela
Ângela Bruce
Para sugestões, informações ou recomendações: [email protected]

Formulário de pesquisa

Diário de Trás-os-Montes

© Diario de Trás-os-Montes (Desde 1999)

Proibida qualquer cópia não previamente autorizada.



  • Ficha Técnica
  • Estatuto Editorial
  • Contactos
  • Login


Bragança

  • Alfândega da Fé
  • Bragança
  • Carrazeda de Ansiães
  • Freixo de Espada à Cinta
  • Macedo de Cavaleiros
  • Miranda do Douro
  • Mirandela
  • Mogadouro
  • Torre de Moncorvo
  • Vila Flor
  • Vimioso
  • Vinhais

Vila Real

  • Alijó
  • Boticas
  • Chaves
  • Mesão Frio
  • Mondim de Basto
  • Montalegre
  • Murça
  • Peso da Régua
  • Ribeira de Pena
  • Sabrosa
  • St.ª Marta Penaguião
  • Valpaços
  • Vila Pouca de Aguiar
  • Vila Real

Secções

  • Douro
  • Trás-os-Montes
  • Livros
  • Mirandês
  • Emigração
  • Diversos
© Diário de Trás-os-Montes