Passar para o conteúdo principal
Diário de Trás-os-Montes
Montes de Notícias
  • Início
  • Bragança
    • Alfândega da Fé
    • Bragança
    • Carrazeda de Ansiães
    • Freixo de Espada à Cinta
    • Macedo de Cavaleiros
    • Miranda do Douro
    • Mirandela
    • Mogadouro
    • Torre de Moncorvo
    • Vila Flor
    • Vimioso
    • Vinhais
  • Vila Real
    • Alijó
    • Boticas
    • Chaves
    • Mesão Frio
    • Mondim de Basto
    • Montalegre
    • Murça
    • Ribeira de Pena
    • Sabrosa
    • St.ª Marta Penaguião
    • Peso da Régua
    • Valpaços
    • Vila Pouca de Aguiar
    • Vila Real
  • Reportagens
  • Entrevistas
  • Fotogalerias
  • Vídeos
  • Opinião
  1. Início

Fala para que eu te veja!

Retrato de parafita
Alexandre Parafita

Fala para que eu te veja!

O Instituto Camões, entidade que muito luta para divulgar a língua e cultura portuguesas no mundo, teve e gentileza de me convidar, recentemente, para uma conferência em Andorra, dirigida a lusodescendentes. Território de forte emigração, a ideia era reforçar os laços dos jovens com a sua cultura de origem. Mas o que mais me tocou ali foi perceber os esforços inabaláveis de famílias portuguesas para protegerem a língua materna junto dos filhos, reivindicando, das entidades anfitriãs, o ensino do português para eles nas escolas locais.

E esta não é uma luta isolada. Dias depois, as conversações entre os presidentes Marcelo e Hollande, na visita deste a Portugal, privilegiavam um sentido idêntico: integrar o ensino da língua portuguesa no sistema curricular do ensino francês, satisfazendo os anseios e reivindicações dos emigrantes. Entretanto, na Alemanha, já se avançou mais. Muitas escolas do ensino básico oficial têm turmas bilingues, com professores de português inseridos na escola pública e aí colocados através de concursos do Estado português. Um Estado que hoje possui um total de 815 professores em 23 países para garantir que a chama da língua-pátria se mantenha viçosa, também entre os nossos emigrantes. Mas mais que louvar o Estado por esse esforço, há que louvar as famílias quando mostram esmerar-se para que os seus filhos, portugueses também, não deixem de honrar a sua língua, usando-a como veículo privilegiado de comunicação.

Infelizmente, nem sempre esse esmero é claro. Fui há dias a uma dessas romarias de aldeia, onde gosto de saborear o aroma da tradição, seja no rigor e colorido das procissões, seja na expressão singular das gentes, na música, na poeira dos caminhos, nos negócios de gado, nas barracas de comes e bebes… E, de repente, já mal sabia em que país estava. As vozes e diálogos que imperavam, contrariando o próprio espírito etnográfico da festa, eram já uma amálgama densa de loquacidades francófonas.

São portugueses. Amam a pátria, bem o sabemos. Mas ver famílias portuguesas (e no seu próprio país!) eximindo-se do uso da língua materna é um paradoxo. Como podem reivindicar dos Estados (o nosso e o anfitrião) o ensino do português para os filhos, se no seio da família não usam a língua que exigem ser ensinada nas escolas?

E não esquecer nunca que o português não é uma língua qualquer: é a 5ª língua mais falada no mundo!

 

in Jornal de Notícias, 21.8.2016

Partilhar
Facebook Twitter

+ Crónicas


A irracionalidade de quem (des)governa este pobre e indefeso país!
Publicada em: 09/02/2021 - 21:01
Ninguém é profeta na sua terra
Publicada em: 26/01/2021 - 22:46
Um fraco Rei
Publicada em: 19/01/2021 - 19:28
Flagelos do verão previnem-se no inverno
Publicada em: 31/12/2020 - 13:15
A miséria e a morte
Publicada em: 06/12/2020 - 15:45
Eduardo Lourenço (1923-2020)
Publicada em: 01/12/2020 - 20:16
O mito da mutilação genital de meninas
Publicada em: 25/11/2020 - 17:28
Um barril de pólvora à porta das escolas
Publicada em: 15/10/2020 - 11:12
Portugal na mão de bandidos. São eles que têm o poder...
Publicada em: 08/08/2020 - 23:26
À descoberta da linguística africana
Publicada em: 06/08/2020 - 12:00
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …
  • seguinte ›
  • última »

Opinião

Retrato de Preto
Ana Preto
Bragança sob jurisdição espanhola
07/03/2021
Retrato de Paulo
Paulo Fidalgo
O perigo do negacionismo
07/03/2021
Retrato de luis
Luis Ferreira
A aVentura
06/03/2021
Retrato de igreja
Manuel Igreja
Os tolos míopes e a História
04/03/2021

+ Vistas (últimos 15 dias)

ASAE encerra Continente de Vila Real
// Vila Real
Minas de ferro de Moncorvo exportam primeiras 50 mil toneladas para a China
// Torre de Moncorvo
Alegada vacinação ilegal contra a Covid-19 em Valpaços
// Valpaços
Homem encontrado morto na rua em Bragança
// Bragança
Dois feridos graves em colisão que envolveu uma carroça
// Carrazeda de Ansiães

Publicidade Google

CRONISTAS

Retrato de Paulo
Paulo Fidalgo
Retrato de Nuno
Nuno Magalhães
Retrato de Duarte
Duarte Mairos
Retrato de Preto
Ana Preto
Retrato de chrys
Chrys Chrystello
Retrato de leon
José Leon Machado
Retrato de pauloafonso
Paulo Afonso
Retrato de igreja
Manuel Igreja
Retrato de henrique
Henrique Ferreira
Retrato de marta
Marta Liliana
Retrato de Joao
João Pedro Baptista
Retrato de Angela
Ângela Bruce
Para sugestões, informações ou recomendações: [email protected]

Formulário de pesquisa

Diário de Trás-os-Montes

© Diario de Trás-os-Montes (Desde 1999)

Proibida qualquer cópia não previamente autorizada.



  • Ficha Técnica
  • Estatuto Editorial
  • Contactos
  • Login


Bragança

  • Alfândega da Fé
  • Bragança
  • Carrazeda de Ansiães
  • Freixo de Espada à Cinta
  • Macedo de Cavaleiros
  • Miranda do Douro
  • Mirandela
  • Mogadouro
  • Torre de Moncorvo
  • Vila Flor
  • Vimioso
  • Vinhais

Vila Real

  • Alijó
  • Boticas
  • Chaves
  • Mesão Frio
  • Mondim de Basto
  • Montalegre
  • Murça
  • Peso da Régua
  • Ribeira de Pena
  • Sabrosa
  • St.ª Marta Penaguião
  • Valpaços
  • Vila Pouca de Aguiar
  • Vila Real

Secções

  • Douro
  • Trás-os-Montes
  • Livros
  • Mirandês
  • Emigração
  • Diversos
© Diário de Trás-os-Montes